Every fifth person in the world is Chinese. Take a closer look at your friends. One in five of them is trying to “pass.”